postindustrial.org - Groups - IN STRICT CONFIDENCE - интервью

Группа организовалась примерно в 1990 в состав двух человек ребятами из Seal Of Secrecy. В 1992ом. Jorg и я вошли в состав In Strict Confidence.

У нас всегда возникали сомнения насчет ISC и Controlled Fusion. У этих групп одинаковый состав?

Нет, я работаю в Controlled Fusion вместе со Steffen Schuhrke. Его вещи более прямолинейны и танцевальные, что не так характерно для ISC.

Что обозначает название In Strict Confidence ("На полном доверии")? Какое оно имеет отношение к музыке?

Никакого. Мы решили использовать такое название после раскола.

Какова история музыкального развития группы?

Мы всегда пытались привнести в музыку ISC характерное звучание, чтобы сделать наши песни хорошо узнаваемыми. Поэтому очень много времени уделяется окончательному микшированию композицйй. Надеюсь, не только нам это заметно.

Насколько для музыканта важны нововведения? Не чувствуешь ли ты, что приходится преодолевать внутренный барьер, когда берешься за новай альбом?

Да, но в то же время мы не можем стоять на одном месте. Поэтому, самое главное – это сохранить душу музыки, постоянно оглядываясь назад, не забывая про стиль. Новый подход важен, но это не основное в написании музыки.

Сколько времени уходит на полную подготовку одного трека?

По-разному. Минимум 5 дней при напряженной работы. Иногда требуется несколько недель.

ISC выступал когда-нибудь на сцене? Если да, то как выглядит шоу? Создаете ли вы что-то вроде представления?

Конечно. У нас было примерно 30-40 выходов на сцену. Очень важно чувствовать поддержку и реакцию публики. Большую часть выступления мы стараемся исполнить вживую.

Как ты можешь охарактеризовать electro/industrial сцену в целом? Какие перспективы у этого направления?

Не уверен, что нужно что-либо улучшать или менять. Все обстоит так, каким образом люди хотят это видеть. И я не едиственный, кто не хочет взваливать на себя непосильную ношу.

Что тебя вдохновляет? Музыка или эмоции?

Эмоции. Независимо от стиля, любая музыка оказывает эмоциональное влияние.

Каким вы пользуетесь оборудованием?

Сейчас у нас в студии Emu e64, Emax II, Korg Wavestation A/D, Roland JV-2080, Waldorf Microwave, Pulse, Korg 01/W и кое-что еще.

Некоторые музыканты предпочитают не рассказывать каким оборудованием они пользуются. Как ты думаешь, почему?

Для меня это загадка. Может быть, это последняя тайна, которую они уносят за собой в могилу.

Термин 'industrial' в отнишении современных направлений уже долгие годы оспаривается. Некоторые утверждают, что истинный industrial умер. Причисляешь ли ты свою музыку к industrial? Что ты думаешь о смерти industrial?

Я думаю, что в США слово 'industrial' используют для того, что в Европе принято называть electro и techno. В Германии к направлению industrial причисляют музыку таких, например, групп как SPK, Esplendor Geometrico и т. п. Не припоминаю никаких сообщений об их смерти. Не думаю, что industrial мертв, но кому на самом деле нужны большие изменения в этой области?

Как началось ваше сотрудничество с Zoth Ommog? Каковы ваши отношения с этой фирмой?

Torben из Zoth Ommog мой хороший друг и почитатель уже несколько лет, с тех пор, как мы решили выходить на Zoth Ommog. Поэтому жаловаться не буду.

Какие электронные группы ты слушаешь?

Много разной музыки. Сложно говорить о пристрастиях, потому что они меняются почти каждый день.

Многие современные группы двигаются по направлению к более techno или drum and bass звучанию. Что ты об этом думаешь?

Мы не против, хотя среди них много всякого дерьма.

Какой бы ты выбрал фильм, имея возможность написать музыкальное сопровождение к нему?

Мне нравятся фантастические фильмы и фильмы ужасов.

Спасибо за интервью. Хотел бы ты что-нибудь добавить?

Тебе спасибо. Превет всем, кто это читает. Желаю всем побывать у нас на концертах и не продавайте душу дьяволу...

по материалам Deadwyre